Liedjes van de herfst
Liedjes van de herfst zijn altijd somber,
zijn gemaakt van okers en van omber.
Toch ken ik septembers met een gouden glans,
Toch zijn er novembers met een toverdans.
De zon heeft in december mij al zo vaak verrukt
en dikwijls heb ik rozen uit de sneeuw geplukt.
En daarom schrijf ik dit kleine lied,
niet wachten op de lente, want dan komt ie niet.
Toon Hermans
Gesloten ogen
Ik weet dat je er niet zult zijn
wanneer ik mijn ogen
open
dus
doe ik het niet.
Want met gesloten ogen kun je zien wie je wilt.
Siel Verhanneman
Je bent als een boom
Je bent als een boom
getekend door de jaren
vol leven vol wijsheid
alle eigenheid
groeiend naar de toekomst
verhalen bewaard
in je sterke sta
je geeft me geborgenheid
in je takken
laat me schuilen
onder je kruin
je bewaart mijn geheimen
je kruin in de wind
vrijheid in een enkele lach
laat me verdwalen
onder je wortels
bewaar me
in je hart
Silke De Ridder
Wijsheid
Wijsheid
is het onvoorstelbare vertrouwen
dat morgen warmte komt
waar nu kilte heerst,
dat schoonheid opbloeit
waar nu grauwheid verstikt,
dat mildheid ontluikt
waar nu boosheid verbittert,
dat verbondenheid groeit
waar verdeeldheid woekert –
dat onvoorstelbare vertrouwen
dat toch gebeuren mag
wat wij niet vermoeden,
dat toch groeien mag
waar wij alleen maar op hopen,
dat toch zichtbaar mag worden
wat wij niet meer zien.
Piet Stienaers
Autumn
In the dreamy silence
of the afternoon,
a cloth of gold is woven
over wood and prairie;
and the jaybird, newly
fallen from the heaven,
scatters cordial greetings,
and the air is filled with
Scarlet leaves, that, dropping,
Rise again, as ever,
With a useless sigh for
Rest—and it is Autumn.
Alexander Posey
Herbst
Die Blätter fallen, fallen wie von weit,
Als welkten in den Himmeln ferne Gärten;
Sie fallen mit verneinender Gebärde.
Und in den Nächten fällt die schwere
Erde Aus allen Sternen in die Einsamkeit.
Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.
Und sieh dir andre an: es ist in allen.
Und doch ist Einer, welcher dieses
Fallen Unendlich sanft in seinen Händen hält.
Rainer Maria Rilke
Laat mij de schoonheid van herfst
Laat mij de schoonheid in de herfst ervaren:
de vruchten die tevreden zijn geoogst,
het vee dat wacht op de beschutting van de stal,
de vurigheid van de natuur voor ze gaat sterven.
Laat mij de hunker van de herfst bewaren:
geborgenheid, een schuilplaats voor de regen en de kou,
de avondrust en tijd om bij het vuur te waken,
deemoed en aandacht voor het menselijk verhaal
