Dans le cadre de l'assurance maladie obligatoire (assurance soins médicaux), seuls les radiothérapeutes-oncologues des centres de radiothérapie reconnus, qui ont conclu un accord avec l'INAMI à cet égard, peuvent envoyer des patients vers un centre de protonthérapie spécialisé, dont le centre de protonthérapie PARTICLE.
Un centre de radiothérapie qui n'a pas d'accord avec l'INAMI peut tout de même inscrire un patient pour une discussion lors du Proton Round à PARTICLE. Si l'indication est acceptée pour la protonthérapie, on peut encore voir quel centre soumet la demande à l'INAMI.
En tant que patient, il n'est pas possible de demander directement un traitement par protonthérapie. Si vous vous demandez si la protonthérapie peut être une option pour vous, il est donc préférable d'en discuter d'abord avec votre radiothérapeute-oncologue traitant.